Original: French
of local remedies, the alleged violations, admissibility of the application
and the remedies sought from the Court.
26. By letter dated 20 March 2014, addressed to the Minister of Foreign
Affairs of Libya, the Registry forwarded to the Respondent, copies of the
Interlocutory Application as well as the Applicant's submissions on the
merits of the matter, indicating that the Respondent had thirty (30) days
from the date of notification to submit its Response.
27. By Note Verba/e dated 16 May 2014,10 received at the Registry on 17
May 2014, the Respondent affirmed having submitted to the Court a
report on the implementation of the Order for Provisional Measures
issued by the Court on 15 March 2013.
In that Note Verbale, the
Embassy of Libya in Addis Ababa , Ethiopia and its Permanent Mission to
the African Union wrote as follows :
"The Office of the Public Prosecutor of the State of Libya is very keen
and determined to ensure that the trial of Saif al-lslam and the other
accused is fair and just, in accordance with the legal norms.
The Office of the Public Prosecutor of the State of Libya is ready to
cooperate with any legal institution to satisfy itself, through a field visit to
the reform and rehabilitation facility, about the location where he is being
kept, as well as enable it to verify and confirm the information provided.
The Office of the Public Prosecutor of the State of Libya is ready to
allow any legally accredited organization to attend the trial sessions of
Saif Al-lslam AI-Gadhafi before the competent Criminal Chamber of the
Tripoli Court of Appeal.
The Office of the Public Prosecutor of the State of Libya reiterates its
readiness to respond to any question or inquiry or information request
with regard to the information provided ."
t
10 Ref.
3/4/548, Note Verbale on Libya's response following the Court's request for a report on the
measures taken regarding the circumstances of Sa"lf allslam Kadhafi's detention. ,....--
;(
J-'
V
~1rl~J n-~
~O-
~ ~
t
S--