6
It also does not make much sen>e whe
n read in light of its context and particul
arly of Article 5
(3) and the second sentence
of 34 (6) which states that "The Court shal
l not receive any petition
under Article 5 (3) invo lving a State Parr
y which has not made such a declaration"
. It can thus
be said in conclus ion that the filing
of the declaration is optional; this conc
lusion IS
corroborated by an analysis ofrh e "travaux
preparatoires" of the Protocol. 12
27.
The second question raised in Artkle 34
(6) is that of whe ther lhe filing of the opti
onal
declaration by States Parties is the only mea
ns of expressing their recognition of the juris
diction
of the Court to dt:al with app lications brou
ght against them by individuals.
28.
In this regard, it should first be noted that
Arricle 34 (6) does not require that the filin
g
of the optional declaration be done "before·
· the filing of the application; it simply prov
ides
that
the declaration may be made "at the time
or rati flcation or any time thereafier".
Nothing
therefore prevents a State Party from mak
ing the declaration "after'' an application
has been
introduced against iL In acco rdan ce v.ith
Article 34 (4) or the Protocol, the declarat
ion.
just as
ratification or accession. enters into forc
e from the time of submission and take
s effect from
this date. Senegal was therefore free to
mal.e such a declaration after the applicat
ion was
introduced.
29.
If a Stnte can accept the jurisdiction of the
Court by filing an optional declaration "at
any time", nothing in the Protocol prevents
it from granting its consent. after the intro
duction or
the application, in a manner other than thro
ugh the optiona l declaration. 13
30.
Therefore. the second sentence of Article
3-l (6) must not, as the first sentence, be
interpreted literally. It must be read in ligh
t of the object and purpose or the Protocol
and, in
particular, in light of Article 3 entitled '·J
urisdiction'' oflh e Court. Indeed, Article
3 provides in
general manner that: '·the jurisdiction
of the Court shall extend 10 all cases
and disputes
submined to it''; it also provides that "in
the event of dispute as to whether the
Court has
jurisdiction, the Court shall decide''.
It tht:refore lies with the Court to
determine in all
sovereignty the conditions for the validity
of its seizure; and do so only in the ligh
t or the
principle of consent.
u See Article 6 ( 1) (Special jurisdiction) of
the
Cape Town drall (September 1995), Drafi
Human and Peoples ' Rtghts on the estab
ProwcoltfJ the ljnca n Chartrr on
lishment of an Ajricun Court em Huma
n and Peoples· Rtghts, Government Legal
Experts Meeting on the: estoblishmem of
an A fncan Coun on Human And Peoples'
Rights, 6-12 September 1995, Cape
Town, South Afnca, Doc. OAU/LEGfEXP
/AfC/HI'RIPRO (I) Re' I, Aniclc: 6 (I),
of the Nouakchott Draft (Apnl 1997).
Draft (Nouakchrm) Protocol to the Afrtc
an Chartt!r on /Iuman and Peoples ' Rtght
s, on the t!J·mbllshmem ofWI ttfrican Cour
on Hllman and People:o Rights, Seco
t
nd Government legal Expc:ns Mce11ng on
the establishment of on African Court on
Human ont.l Pcopl~s· Rights. 11-14
April 1997, Nouakchott. Mourltantn, Doc.
OAUILEG/EXP/AFCIII'RIJ>ROT (2),
pnragrophs 21 , 23, 24 and 25 of the Rcpo
n of th1s Second Expt!fts Metting Report
Seco nd Gowtrnment uga l E.:rperts
Me!!tmg on lit<' I!Stabl/shmtml of an A.jric:
an Courl on Human and Peoples Rtght
J, 11-14 April 1997, Nou•tkchntt, Maur
Doc OA UlliXI'/JU R/C/\FDHJ>/RAP (2),
llllnia,
Arttclt~ 34 (6) or the Addis Abab
u Drnfl (December 1997), Draft Protocol
Afnc an Cltar ttr on Human and Peoples
to the
· Rtghts on lltl! t!Siab/iy/Jment of t/11 Afric
an Court on Human a"nd p,ople:o ' Right
Thinl Government Experts M~:etln& (inclu
s.
ding DiplomatS) on tile e~tubtishment of an
Afnc
Rights, 8113 December 1997, Addis Abab
u. Fthiopta, Uoo OAUILEG/CXPIAFCHPR an Coun un llumnn und Peoples'
IPRO (Ill) and parugmph 35 of the
report of this fhircl Mecung of Expc:ns,
Report 77urd Governmem Legal £tpe
m Meeting Including Dtplnmcw. on thl!
establishment of em 11/rtcan Court 011
Human and Peopl11s Rtghts, 8! II Dece
mber 1997, Add1s Ababa, Ethiopia, Doo.
0/\U/LEG/EXP/AFCHPRIRPT (Ill) . Rev.
I.
11 Such u posst
bi lity is lur ln11tunco: cu.J•f iod umlu1
AnJc le o2, parogroph 3, oJ the Ame
n can Conve1111on un !Iuman R1gh ts as
well ns in Article 48 of the European Conv
ention on Hu ph ls be tore the Conventio
n was amc:nded by Protocol II