Case pending before the African Commission
Referral of a case by the African Commission to the Court means that the Commission has
decided not to examine the case itself and consequently, the case is no longer before the
Commission. It cannot therefore be said that there are parallel procedures on-going when the
Commission refers a case to the Court (African Commission on Human and Peoples’ Rights v
Kenya, application 006/2012, Judgement, 26 May 2017, paras 73 & 74).